viernes, 1 de mayo de 2015

REINADO DE LOS AUSTRIAS (VII - Capellanías y otras)

Capellanías, fundaciones y obras pías

Muchas personas dejaban fundaciones y capellanías a perpetuo, para sufragio de su alma; en ellas se recogían tierras, viñas, huertas, casas, etc. Con estos bienes y los recolectados de añales, diezmos y primicias, los beneficiados de Mendavia repartían anualmente sus rentas, separando lo correspondiente al señor Obispo (y arcedianato de Santa Gema) y al Abad de Irache; y en algunas ocasiones al rey.
Un modelo de reparto típico de las fundaciones era: la mitad para el Abad de Irache y la otra mitad para  los Beneficiados. El Beneficiado mayor era el vicario. Tenía como una de sus obligaciones la de residir en el lugar del Beneficio.
La Capellanía consistía en la dotación de una plaza vitalicia de cura (un capellán) que se vinculaba a una ermita o templo ya existente o a una capilla privada con la obligación de cierto número de misas que el capellán se comprometía a realizar por el alma del fundador y, habitualmente, también por su familia. La erección de una capellanía conllevaba siempre un importante desembolso por parte del fundador ya que normalmente debía dejar bienes suficientes para conseguir sitio en la iglesia, construir una capilla y dotarla de enseres convenientemente, además de una parte de su patrimonio que generara rentas para el mantenimeinto de la capilla y el pago por las misas de aniversario. Los fundadores de capellanías, según la creencia religiosa del tiempo, aseguraban quien rezase por ellos, requisito imprescindible para acortar las penas del purgatorio y poder alcanzar la salvación eterna. De acuerdo a su patrimonio los fundadores establecían el tipo de capellanía, nombraban al patrono o administrador, designaban al beneficiario y establecían el proceso de sucesión cuando la capellanía quedara vacante. Esta decisión de dejar un número de misas a perpetuidad por su alma y las de sus familiares más allegados suponía dotar de unas rentas los dichos sufragios que en adelante formarían parte del salario de algún capellán, normalmente el pariente más cercano. En ocasiones, los religiosos pugnaban por opositar a las capellanías bien dotadas ya que les permitía completar sus precarias economías y llevar una vida más holgada, a cambio de rezar las correspondientes misas.
El Libro de Capellanías y Testamentos de la iglesia parroquial de San Juan Bautista de la villa de Mendavia fue comenzado en 1663. Recoge algunas fundaciones anteriores anotadas por Bonifacio de Morentin. La última fecha del Libro es de 1804. Sebastián Fernández, fundó una capellanía, sobre una viña en Mata la Mora y sobre su casa del Arrabal (1564). Joan de San Miguel fundó una capellanía sobre una viña de 40 robadas en el Camino de Carre la Rueda y una pieza de regadío, en la pieza de Ranço, de 9 robadas y media. La viuda intercede ante la condesa de Lerín para que las piezas cambien el arriendo, pasando al usufructo de su hijo (1566). María Berthol, mujer de Lorenzo Escudero, fundó capellanía para sufragar misas a perpetuidad con dos viñas, una que llaman La Larga (5 robadas) en Carre la Rueda, y otra Tras el Castillo (2,5 robadas), que las usufructúen Mari Sanctorum o sus hijos, el que se usufructúe, deberá pagar dos misas cantadas cada año (1584). En 1576 fundan una capellanía sobre una viña de tierra blanca de 23 robadas poco mas o menos, en la endrecera llamada Río Hondo,  con la condición de que dicha heredad no se pueda vender ni enajenar, partir ni dividir, ni sobre ella cargar otro censo ni obligación, que la de los 50 reales destinados a sufragios por su alma. Otras se fundan sobre viñas en las Rozas, término de la Carrera de Logroño; en Camino que va a Arrúbal (La Rioja); y en La Fuente. Miguel Quadrado mayor fundó una capellanía, y como murió el día de San Juan de Junio, se mandaron decir misas en la víspera de San Pedro, a perpetuo (1591). Joan Quadrado fundó una Capellanía con buena parte de su patrimonio: “una pieza que dejo a Joan Remírez y María de Carasa, su mujer. Son 60 robadas en el término de esta villa que llaman Mende la Vieja y todas las viñas que pareciesen ser mías en dicho término. Y así bien les mando dos vacas con sus crías y dos yeguas con sus crías y un potro de dos años y una potranca de dos años, y les mando una huerta en el término de Entre los Ríos, y todo el ganado menudo que tengo y pareciese ser mío… Les mando también todo el semencero que tengo, un carro y todos los aparejos para labrar”. La capellanía es de una misa cantada cada semana, a perpetuidad (1592). En 1612 María Carasa debe declarar la ubicación de las 60 robadas de Mende la Vieja. Son en la Requeja, junto al palomar de Miguel Quadrado, en el sendero de la fuente, en Carra Legarda, en Río Ondo y en Carra Logroño. Petri de Osses, pastor nacido en el lugar de Osses en la Baxa Navarra y residente en Mendavia de Navarra la Alta, funda una capellanía con 500 ducados, una pieza de 3 robadas en Los Tiemblos, Cañamares, otra viña en el Prado, otra en Matalamora, otra en la Serna, otra en Carra la Orza a Unte de la Casa de Ntra. Sra. de Legarda y otra en las Tamarices (1607). Don Diego de Sada y Laguardia, Obispo en 1661, ordena se adecente la Basílica de san Andrés con la capellanía de Miguel de Oñate (Beneficiado y Mayordomo de la Parroquia en 1612). La capellanía de Francisco Remírez se funda sobre el cerrado de viña que tiene en el término de Tras el Castillo, otra en la Recueja, en la pieza de Carre San Felices, la pieza del camino que va por detrás de San Pedro y la de Carre Logroño (1613). Don Fausto Liñan, presbítero beneficiado de la villa de Mendavia, funda en 1673 una capellanía, con una viña en el Arenal llamado de los Sesmeros; una viña en el Camino de San Pedro, llamado Bazán; una viña en el término de Carra la Rueda llamado el Junco; otra viña en la Fuente; una pieza en el Olivar de María Carasa y Prado de la Villa; otra pieza en Carra el Soto que llaman Juanaz.; y otra en el Moredo, teniente en el camino que van a Ymas.
En 1682 se recoge una fundación sobre una viña en Carra la Rueda, que llaman la del Olivo. Otra, sobre once robadas de viña y pieza en el término que llaman Belzuz (1718). Y otra en 1799 sobre una viña en Carracuesta, una pieza en las Lagunas, otra en Carraymas y otra en el paraje de las Tamarices. En los testamentos se reflejan además otras fundaciones y mandas pías. Son de varios tipos. Algunas son encargos simples de misas. Dado que la capellanía solía salir muy cara para el fundador porque implicaba la creación de un patronato, de una capilla y la compra de ornamentos, retablos, etcétera, la dotación sencillamente de unas misas de tabla era una buena solución. Efectivamente, para muchos mendavieses de capital más o menos modesto existía esta opción que les permitía dejar una memoria anual a cambio de una pequeña cantidad de dinero. Para pagarlas bastaba con crear un pequeño censo sobre alguna de las propiedades legadas a sus descendientes, normalmente sus propias casas, viñas u otras piezas. A veces el encargo era limitado en el tiempo y número de misas, y variaba también la frecuencia anual de ellas. En la tabla que sigue se aprecian algunos ejemplos:




Cabo de año
Misas de cuerpo presente, de entierro
Misas rezadas
Misas cantadas
Misas de Cartujano
Cathalina de Ulzurrun, 1601


26
en San Juan del Ramo
100

Francisco de Larrea, 1601
si
1 + novena

100

Francisco Lezcano, 1604
si
1 + novena

40

Juan Sagredo, 1700

3
150


Magdala Mangado, 1722


1.000


Josefa Pagola, 1722


200


Francisca García, 1729
si
3
20


Juan de Gumiel, 1731
si
3
300

6
María Antonia Morcate, 1767


600


Ramón Carasa,1781
si
3
25


Magdalena Urquizu, 1791

3
200


Francisca Sarrate
si
3
200


Manuel Ruiz, 1795

3



Antonio García, 1807


500


Manuel Suberviola, 1823
si
1
1
(2 reales)


Manuel de Urbiola y Bárbara Martínez, 1828
si
12
400


Justo Pérez, 1835
si


2



La Misa cartujana, testimonio viviente de la Misa romana - cluniacense del s. IX, se celebraba en una Cartuja. Los cartujos sacerdotes, de acuerdo con su vida eremítica, la celebraban en las solitarias capillas del claustro. No se sabe a qué Cartuja encargarían las misas los deudos de Juan Gumiel. Otras misas son encargos exclusivos para aniversarios:


Cathalina de Ulzurrun, 1601
24 robos de trigo de añal
Francisco de Larrea, 1601
cuatro cargas de trigo de añal
Francisco Lezcano, 1604
12 robos de trigo de añal
6 robos de ofrenda.
Magdala Mangado, 1722
5 aniversarios a favor del cabildo de la villa de Sesma;  2 a favor del de Mendavia
Antonio García, 1807
seis aniversarios
Manuel de Urbiola y Bárbara Martínez, 1828
Cuatro aniversarios, los días del Dulce nombre de Jesús, Virgen de Nieva, San José y San Francisco Javier.

Podían darse, además, algunas condiciones específicas para estas mandas pías:

Justo Pérez, 1835
13 misas cantadas de la Hermandad del Cabildo con sus respectivos nocturnos
Andresa Ximénez, 1792
cuatro entierros mayores, y las misas rezadas a disposición de su marido

Algunos encargos testamentarios se refieren a fundaciones sobre casas o tierras, con el fin de que sus usufructuarios anualmente encarguen misas en fechas establecidas.

María Berthol, 1584
dos misas cantadas cada año a perpetuidad
Miguel Quadrado mayor, 1591
misa en la víspera de San Pedro, a perpetuo
Joan Quadrado, 1592
misa cantada cada semana, a perpetuidad
Juan Sagredo, 1700
fundación de dos aniversarios radicados a perpetuo
Juan de Gumiel, 1731
fundó una misa a perpetuo con limosna de 8 reales, para el día de la Natividad de San Juan Bautista.
Ramón Carasa, 1781
25 ducados para la fundación de un aniversario en la octava de San Antonio de Padua
Francisca Sarrate
fundado el aniversario el día de Sta. Teresa

Esteban Mira Caballos en un estudio sobre estas fundaciones en Montijo llega a sumar “974 misas rezadas de tabla así como unas 55 cantadas, en total unas 1.029 misas por las que se pagaban 2.957 reales”, a 2,25 las rezadas y 13,81 las cantadas. De Mendavia se conoce que el costo de una misa rezada en 1823 era de 2 reales, y que desde 1736 estaba regulado que las tierras dejadas para fundaciones agregadas a un Beneficio dieran a robo de trigo por robada y a 5 reales el robo. Como ejemplos del siglo XVI que ayudan a analizar los costos, se tiene que María Berthol dejó 7,5 robadas para dos misas cantadas cada año (1584), a 3,75 robadas por misa. Joan Quadrado dejó 60 robadas por 52 misas cantadas cada semana (1592), a 1,1 robada la misa. Al precio de 5 reales por robada, cobrarían entre 5,5 y 16 reales por misa cantada, dependiendo de las regulaciones del momento.
La obra pía tenía por objeto la beneficencia. Ésta podía ser de muy diverso tipo, desde dotar a doncellas huérfanas para el matrimonio o para entrar en un cenobio como monja, a la redención de cautivos, escolarización de pobres u hospitalización de enfermos. La obra pía era una fundación, generalmente de carácter benéfico, en la que se establecían una serie de servicios piadoso-asistenciales más o menos amplios sobre una base patrimonial, fijando también las condiciones, los beneficiarios y el funcionamiento. Los bienes que se destinaban a tales instituciones formaban un todo indivisible que pasaba a formar parte del patrimonio de la Iglesia como propiedades vinculadas, por lo que, en la mayor parte de los casos, no se podían enajenar sin el permiso de las autoridades eclesiásticas. Capellanías y obras pías existían en las ciudades, pero sobre todo se prodigaban en los ambientes rurales, más desatendidos y necesitados que la población urbana de la época.
El libro Pagamentos del Cabildo de Mendavia ofrece información  sobre algunas de estas obras pías en Mendavia. Las más comunes fueron la Redención de cautivos, la Casa Santa de Jerusalén, el Hospital de la villa y el Hospital de Pamplona. La tabla que sigue complementa lo dicho.

Bienhechor
Obra pía
Donación
Año
Francisco de Larrea
Hospital de la villa
dos sábanas
1601
Magdalena Urquizu, Viuda de Sebastián Sagredo
Redención de cautivos
Casa Santa de Jerusalén Hospital de la villa
Hospital de Pamplona
1 robo de trigo
1 robo de trigo
2 robos de trigo
1 robo de trigo
1791
Andresa Ximénez
Hospital de la villa
Hospital de Pamplona
Casa Santa de Jerusalén
Redención de Cautivos
4 sábanas de estopa
1 peso duro
1 peso duro
1 peso duro
1792
José Sádaba
Hospital de la villa
Hospital de Pamplona
Hospital de Zaragoza
1 robo de trigo
1 robo de trigo
1 robo de trigo
1792
Josefa Gurrea
Hospital de la villa
1 robo de centeno
1793
Francisca Sarrate
Hospital de la villa
Hospital de Pamplona
Hospital de Zaragoza
Casa Santa de Jerusalén
2 pesetas
2 pesetas
2 pesetas
2 pesetas
1807
Antonio García (marido de Jerónima Ximénez)

Hospital de la villa
Hospital de Pamplona
Casa Santa de Jerusalén
Redención de Cautivos
A los pobres
½ onza
4 duros
½ onza
½ onza
300 pesos (se pide que los reparta un sacerdote)
1807
Manuel de Urbiola y Bárbara Martínez
Hospital de la villa
Hospital de Pamplona
Hospital de Zaragoza
Casa Santa de Jerusalén
Redención de Cautivos
Niños expósitos
Pobres viudas
y huérfanos
1 onza de oro
1 robo de trigo
1 robo de trigo
1 robo de trigo
1 robo de trigo
1 robo de trigo
40 pesetas    (a peseta por necesitado)
1828
Manuel Suberviola
Hospital de la villa
dos ovejas jóvenes
1823

Junto a las posibles intenciones benéfico-asistenciales de capellanías, fundaciones y obras pías, se mezclaban algunas otras estrategias socio-económicas, pues:
  • los beneficiarios de las capellanías solían ser los familiares del fundador, con lo que este tipo de instituciones proporcionaban medios de vida a los allegados sin que las propiedades y sus rentas (al ser bienes eclesiásticos) estuvieran sometidas a pechas.
  • mediante las capellanías se adquirían unas rentas fijas que facilitaban el camino hacia el ennoblecimiento; la carrera eclesiástica era un medio para conseguir la promoción social, y estos beneficios convertían a sus beneficiarios en rentistas.
  • capellanías y obras pías servían como instrumento de prestigio social, en especial en el lugar del nacimiento del promotor. Del fundador se conservaba el recuerdo por "su generosidad" y los herederos y familiares adquirían preeminencia social.
Las capellanías fueron desapareciendo con los procesos de desamortización del siglo XIX.

domingo, 26 de abril de 2015

REINADO DE LOS AUSTRIAS (VI Cuadro y Hospital)

Una pintura de la vega del Ebro en la Granja de Imas

Es interesante la comparación del mapa satelital actual (en Google) con otro mapa al óleo probablemente de finales del siglo XVII. Se describe en los archivos como una Vista cartográfica de la vega del río Ebro en la confluencia con el río Salado, entre Alcanadre (La Rioja) y Mendavia (Navarra) y situación de la Granja de Imas (Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, PLANOS Y DIBUJOS, ÓLEOS, 35).
La propiedad de Imas aparece con una importancia desmesurada. Esto se logra desplazando los edificios de Imas hacia el oeste, ganándole terreno a Mendavia.
El curso del Ebro aparece transformado. El soto de Imas se ha desplazado hacia el oeste, y se ha rectificado su curso bajo. En este caso, los cascajales en el Ebro podría ser que hicieran ganar terreno a la Rioja modificando el curso real, hasta formarse el entrante actual. La distancia entre la desembocadura de Río Salado y Alcanadre también se ha reducido en la pintura con el fin de dar impresión de un terreno de Imas mucho mayor. Me atrevería a sugerir que este Óleo fue realizado bajo encargo del Monasterio. Legarda aparece con la grafía de Legaria, desplazada en este caso hacia el este; de modo que al pueblo se le come el terreno de Soto junto al Ebro.



Es  importante observar las estacadas al otro lado del Ebro, sobre las que se tratará más adelante. Peña Roja, Peña Casa y Peña Prado son referentes al otro lado del Ebro, fáciles de situar en un mapa actual y amplificado de Google. Sólo es necesario observar que Peña Roja ha sido desplazada junto con Imas hacia el Oeste, aproximándose al núcleo poblacional de  Mendavia.
Los cultivos de cereal, vides y olivos, y unos pocos frutales, parecen estar representados a grandes rasgos en la pintura. En los montes predomina el cereal. Los cultivos de regadío se dan en las cercanías del Odrón, en sus dos ramales,  junto al pueblo y junto a Imas, y en las desembocaduras, tanto del Odrón como del Río Salado.
Se ve representada la caza del conejo o liebre con perro, entre los matorrales bajos de Imas.

Hospital de Mendavia

Los hospitales en Navarra datan de muy antiguo. Los primeros aparecen vinculados a la ruta jacobea. Se trata de sencillos albergues o casas de acogida que sirvieron para el ejercicio de la caridad acogiendo pobres, viudas, peregrinos y huérfanos.
El de Mendavia ya existe en el siglo XVI. Se cita en un testamento: “También murió Francisco de Larrea, testó … al hospital dos sábanas”. Francisco de Larrea había enviudado de Agueda de Argandoña en 1592 y en aquellos años era alguacil. Era común en el testamento incluir donaciones al hospital de la villa y al hospital de Pamplona. En el siglo XVI se había constituido en Pamplona, como fruto de una fusión de antiguas instituciones asistenciales, el denominado Hospital General de Nuestra Señora de la Misericordia.
Sobre el hospital de Mendavia, hay constancia de su vigencia a fines del siglo XVII, pues se pagan 2 robos y medio de trigo a Martín García, de la villa de Lodosa, por una puerta que ha hecho para el hospital de la villa (1690). Un estudio de Núñez de Cepeda describe cincuenta y cinco centros asistenciales, hospitalillos y simples refugios, en diversos núcleos de población navarros del siglo XVIII, entre ellos Mendavia. Se trata en este caso de un hospital reconstruido. En 1746 se gastaron 150 reales en gastos de una bereda para su demolición, escombrado y conducción desde la tejería 6.400 ladrillos y 1.700 tejas para la fábrica de un nuevo hospital.
El hospital lo gobernaban los cabildos eclesiástico y secular. Destinado a los enfermos del pueblo y a personas abandonadas, estuvo sostenido con réditos de algunos censos y la caridad pública; recibió donaciones testamentarias; la existencia de la abadía de Irache en la Granja de Imas, hace suponer el apoyo a esta institución asistencial desde antiguo; la cofradía de la Vera Cruz también tuvo entre sus fines la asistencia a enfermos. Desde el siglo XVIII un sacerdote beneficiado preside el centro asistencial. En 1789, por ejemplo, se conoce que D. Agustín Sagredo, Presbítero Beneficiado de la Parroquia, es a su vez el Administrador del Hospital, incluidas las rentas de las piezas (terrenos agrícolas) que son propiedad del Hospital. Se sabe que desde el siglo XVIII el Hospital tenía tierras en propiedad que ponía a renta. Con los gobiernos liberales las tierras del hospital fueron vendidas en subasta pública, según se verá más adelante.
Existía el cargo de hospitalero, que cumplió un importante función en las situaciones de epidemias. Ellos se  encargaban de llevar los enfermos al Hospital, y aún de trasladarlos al cementerio. Desde 1840 a 1856 se reseñan como hospitaleros: Pedro Sádaba, Lucas Sádaba,  Aniceto Cenzano,  Beremundo García y Manuel Quijera. A los tres primeros consta que se les pagaba en especie.
Tras las guerras contra los franceses, una ley de 1821 regula la creación de Juntas de beneficencia para el sostenimiento de los hospitales rurales. Al promediar el siglo XIX según el Diccionario de Pascual Madoz los hospitalillos o albergues en Navarra son trece. De todos ellos, sólo poseían categoría de verdaderos hospitales, descontados los de Pamplona, Tafalla, Tudela y Estella, los de las localidades de Viana, Olite, Puente la Reina, Mendavia, Los Arcos, Villafranca, Lumbier, Cascante y Corella.


El hospital municipal de Mendavia, despojado de sus propiedades agrarias, es aún beneficiado con mandas testamentarias en 1896 y 1897. Al poco tiempo, ya al parecer insostenible, es privatizado. Mediante una fundación testamentaria se constituye “un hospital que sirva de asilo a los pobres en su enfermedad y vejez”. Se puso en manos de las Hermanas de Santa Ana, quienes dirigieron el hospital-colegio de Nuestra Señora de los Dolores, bajo el patronato de la iglesia local.

viernes, 17 de abril de 2015

REINADO DE LOS AUSTRIAS (V - Templos)

Templos: San Andrés, Legarda, San Juan Bautista y otros

En páginas anteriores se han ido mencionado diversas edificaciones para uso religioso de las que hay constancia en Mendavia desde el siglo X. Se presenta aquí un recuento de ellas hacia el siglo XVI.

Decanía de Imas

El monasterio de Irache acató la autoridad del obispo de Pamplona en el siglo XII. La reforma eclesiástica del s. XVI surtió efectos también entre las instituciones monásticas. Irache fue afiliado a la Congregación benedictina de San Benito de Valladolid (1522). Esta congregación revitalizó la vida monástica y, de acuerdo con las disposiciones del Concilio de Trento, superó los vicios arrastrados de siglos anteriores. Los abades de Irache pasaron a ser de elección cuatrienal y desde 1652 se escogían sólo entre monjes navarros. No lograron devolver a las abadías todo su pasado esplendor, pues sus numerosas rentas iban decreciendo. Sin embargo, los abades mantenían el prestigio y el poder político que les daba ser miembros del brazo eclesiástico de las Cortes del reino. La Granja de Imas, en término de Mendavia, contaba también con monjes dependientes de la abadía de Irache. La jurisdicción civil y criminal correspondió al abad de Irache, quien nombraba para eso un alcalde. En el diccionario de 1802 se dice que «no tiene más habitantes que los criados de labranza», por ser propiedad todo del monasterio. En las edificaciones del monasterio se se incluía una capilla dedicada a San Martín. Un nichal albergó una imagen de la Virgen del Pilar. Además de edificación religiosa, la Granja siguió siendo un centro agrícola  de producción de trigo y cebada, y en menor grado de vino y aceite. Recibía una parte de los impuestos de los labradores de Mendavia.

Nuestra Señora de Legarda

Como primera reseña histórica encontramos la referencia a Legarda cuando el Rey, Don García de Navarra, dona a la Ermita, en el año 947, los diezmos y primicias del lugar de San Martín. Su iglesia fue donada por Sancho el Sabio de Navarra a la de Santo Domingo de la Calzada en 1067. Illa Gardia es una de las formas de grafía medieval, con la que aparece en este documento de donación. En el siglo XI, junto con Imas, fue anexionada a Irache, siendo abad San Veremundo.
El edificio de la ermita muestra una cronología desde el s. XIII al XVIII. Se observan aún los gruesos contrafuertes exteriores y su portada. Ésta es de estilo gótico pero conserva una estructura propia de finales del siglo XII. Las arquivoltas de la imagen se han decorado con motivos sogueados, lineas en zig-zag, y unas pequeñas figuras humanas de canon estilizado. En la parte inferior de ellas se han realizado unas figuras humanas sedentes que se hallan bastante deterioradas por desgaste o erosión, y el guardapolvos presenta una decoración de puntas de diamante. Se aprecia parte de las esculturas del tímpano. Sobre la portada se abre un ojo de buey. Junto a la fachada y sobre un edificio adosado a la ermita, se levanta la torre del campanario. Una talla (gótica) de la Virgen del s. XIII muestra a la Virgen sentada con el Niño en su regazo. La capilla hornacina en el lado de la epístola conserva una reja del s. XIII.
En torno a la advocación de Nuestra Señora de Legarda se relata la siguiente leyenda: "Corría el año 1468 estando cautivo en Argel Tomás Ramírez, de Lodosa, pedía a la Virgen de Legarda su liberación rezándole todos los días. El moro Zualí que lo tenía preso, lo ató con cadenas y encerrándolo en un arca se puso sobre ella. Las oraciones de Tomás a la Virgen hicieron, que en una sola noche, el arca que encerraba al preso, junto con el moro subiese mar y Ebro arriba hasta llegar a la ermita de Legarda. Al descender el moro del arca, las campanas se pusieron a tocar solas y los pueblos de Lodosa, Mues y Mendavia, avisados por su son, llegaron a la ermita a recibir al preso. Ante el hecho tan prodigioso, Tomás quedó libre y Zualí arrepentido se bautizó. Los tres pueblos hicieron promesa de acudir en peregrinación a Legarda, mientras el mundo sea mundo, el segundo día de Pascua de Pentecostés, que fue cuando acurrió este milagroso acontecimiento".
La ermita se usó como lugar de refugio en el que la justicia no podía entrar. En 1730 Basilio Remírez hirió de una puñalada y causó la muerte a Fermín Martínez, ambos naturales de Mendavia. Basilio se refugió en la ermita. Se gastaron 5 robos de trigo para los que estuvieron de guardia, hasta que se entregó.
Nuestra Señora de Legarda, además de referirse a la ermita, denotaba el monastariolo anejo a ella. Se hallaba situado a los 1° 28' 35" y 42° 26' 39", a 2 km al sur del centro poblado de  Mendavia, en una llanura junto al canal de Río Nuevo con sus brazales Largo y de la Madre, en la desembocadura al río Ebro. Legarda contó con un prior, mientras mantuvo su organización de monasteriolo subordinado al monasterio de Irache. A partir del siglo XIX pasó a ser gobernada por medio del alcalde de Mendavia, quien ejercía la jurisdicción civil.

Parroquia de San Andrés

Se conoce una Iglesia de San Andrés donada por Fortuño de Lavión en 1090 a la Catedral de Pamplona, durante el Reinado de Sancho Ramírez. Podría tratarse, aunque no parece probable, de la misma situada en Mendavia (¿y tal vez de esa época las pechas al arcediano de Santa Gemma?).
Lo cierto es que la parroquia San Andrés existió con anterioridad a la de San Juan Bautista. Desde el siglo XIII al menos la parroquia de San Andrés tenía la capellanía de Mende la Vieja. Es nombrada incluso como basílica. A ella le correspondían tierras, de las que recibía algunas rentas, que iban a parar al monasterio de Irache.
En el siglo XIV, dada la fuerte crisis económica y social, el abad y el convento de Irache acceden a las quejas y peticiones de los respectivos labradores o collazos, procediendo a reajustar las prestaciones y rentas señoriales que debieran pagar en sus dominios. San Andrés, por ejemplo, es ajustado a 10 cahíces.
Mendavia se constituyó como villa agrupándose, en contextos de guerras permanentes, cerca de la fortaleza, y en torno  a las iglesias de San Juan Bautista y de San Andrés, en lo que se llamó La Villa. Algo quedaba poblado en el Calvario, de la antigua Menda la Vieja.
Mende la Vieja conservó las pechas al abad de Irache.  En el siglo XVII estas rentas se recaudaban desde el Ayuntamiento por medio del cobrador del libro de Mende la Vieja, que recogía el nombre de los renteros y lo que cada uno pagaba. Se recogían 62 robos, que se entregaban al monasterio.
En 1652 el señor Obispo ordena que el vicario o el beneficiado más antiguo, se encargue de reparar la Basílica de San Andrés que se halla con suma indecencia, sin retejar y por algunas partes desmoronada, de suerte que amenaza ruina, y en el altar ni hay manteles.  Don Diego de Sada y Laguardia, Obispo en 1661, advierte que si no puede arreglarse por llevarse las primicias Irache, debe por lo menos adecentarse, pues permanece en la villa una capellanía de Miguel de Oñate (Beneficiado y Mayordomo de la Parroquia en 1612). A pesar de estas admoniciones, la iglesia de San Andrés terminó en ruinas. Como toda iglesia del tiempo, fungió como cementerio de Mendavia con anterioridad al de la parroquia de San Juan Bautista.
En el año 1730 se afirma que la Iglesia de San Andrés “sólo sirve para granero”; quedan las paredes con un Cristo en un nicho. En 1759 se hacen en ella algunas obras pero se le asigna la responsabilidad de su arreglo final al abad de Irache que no parece estar muy dispuesto a hacerlo. Se pide que si no las hace se le quiten las rentas de Mende la Vieja y el vicario parroquial se encargue de los adecentamientos.
Las excavaciones de finales del siglo XX y la construcción de casas en la parte alta del pueblo, deajron al descubierto numerosas tumbas de losas de piedra. Pertenecían al cementerio de la desaparecida iglesia de San Andrés.
La fiesta de San Andrés (24 de noviembre) era señalada en el pueblo. La panadería, pescamercería y tienda de fruta seca hacían los pagos anuales de renta por San Andrés.

San Juan Bautista

La Parroquia de San Juan Bautista de Mendavia es una antigua construcción del siglo XIII, en la zona del castillo, que debió plantearse en un estilo románico tardío con elementos protogóticos. Sufrió numerosas remodelaciones que la hicieron partícipe de diferentes estilos desde gótico-renacentista hasta neoclásico. Fue remodelada parcialmente en el siglo XVI en estilo gótico-renacentista, afectando la reforma principalmente a las cubiertas. En el siglo XVII se labraron la sacristía y las dos portadas.
De la primitiva construcción quedan las estructuras fundamentales de la iglesia con sus muros, las tres naves con tres tramos, cuadrada la del centro y rectangulares las de los extremos, la cabecera pentagonal y un coro alto a los pies sobre un arco rebajado. También son del siglo XIII las triples columnas adosadas a los frentes de los pilares hacia la nave mayor y los robustos arcos que van articulando los tramos de las naves laterales.
Entre los ornamentos, se conserva una capa pluvial roja que lleva un medallón de la Virgen con el Niño del siglo XVI. En el Museo Diocesano de Pamplona se conserva un Nacimiento de madera en su color natural, del segundo tercio del siglo XVI.
En el tránsito a la sacristía se encuentra un gran armario empotrado con puertas de madera que ostentan una rica decoración barroca de hacia 1700. La sacristía está presidida por un pequeño retablo de Cristo Crucificado formado con elementos de diversa procedencia y épocas. Los espejos barrocos de la sacristía son del siglo XVIII. La cajonería rococó es de finales del XVIII y aprovecha algunos elementos del siglo XVII con decoración manierista.
En otro tiempo, la parroquia contó con interesantes piezas de orfebrería, pero en la actualidad se puede citar solamente un sencillo copón de plata de la segunda mitad del siglo XVIII.

El retablo mayor

Preside el templo un retablo mayor de gran tamaño que hay que considerar una de las obras más interesantes del primer Renacimiento en Navarra dentro del campo de la escultura. Aunque tradicionalmente se atribuía al escultor vianés Francisco de Icic, la crítica reciente lo adjudica a los maestros Francisco Jiménez, maese Metelín y maese Jacques Tomás. Tiene este retablo una traza de acusada verticalidad y estructura decreciente en altura para adaptarse al ábside. Consta de un alto pedestal y tres cuerpos con tres calles más cuatro entrecalles, rematando el conjunto un ático rectangular enmarcado por entrecalles que culminan en frontones curvos. Como soportes se utilizan algunas columnas abalaustradas y pilastras con los fustes cajeados repletos de ornamentación «a candelieri», entre los cuales se disponen ménsulas y doseletes ricamente decorados para albergar esculturas u hornacinas aveneradas que cobijan figuras en relieve.
Al primer cuerpo corresponden las tallas de un profeta, Daniel, el relieve de la Visitación -en la imagen-, la talla de San Marcos, la puerta del sagrario entre relieves de ángeles con símbolos de la Pasión, la talla de San Lucas, el Nacimiento de la Virgen y otros dos bultos de profetas. El friso de este primer cuerpo reproduce, por su parte, relieves con escenas marinas con centauros, tritones, luchas y arpías. Encima monta el cuerpo segundo cuyo banco representa cabezas de querubines y sobre ellas alternan los bultos y relieves de un apóstol, Santa Clara, el Bautismo de Cristo, San Pedro, San Juan Bautista predicando, San Pablo, San Juan Bautista ante Herodes, San Francisco de Asís y otra santa. A continuación se desarrolla sobre el banco con querubines del cuerpo siguiente dos apóstoles, la Decapitación del Bautista, otro apóstol, la Coronación de la Virgen, San Esteban, el Banquete de Herodes y otros dos apóstoles. Culmina el retablo el grupo escultórico del Calvario coronado por el busto de Dios Padre bendiciendo y a ambos lados un apóstol y un santo.
Estilísticamente se trata de una obra compleja en su estructura acumulativa y de calidad desigual cuyas diferencias confirman la participación en ella de varios autores relacionados con el círculo riojano, que mezclan algunos rasgos todavía flamenquizantes con caracteres propios del expresivismo de Forment. Destaca el sentido narrativo y el detallismo con que están plasmadas las escenas, ropajes, plegados y rostros, algunos de ellos con facciones toscas. Las composiciones con varias figuras son por lo general estáticas y las proporciones estilizadas.
(http://www.unav.es/arte/cmn/estella/estella2/lam8.html)

Ampliación y regulación acerca del cementerio

En el siglo XVII el entorno del cementerio de la iglesia San Juan Bautista servía a los vecinos como explanada para diferentes labores. Varios mandatos episcopales prohibieron cualquier actividad: Que en el pórtico de la iglesia de la parte del cementerio, en los inviernos, las mujeres y otras personas acuden a él y aderezan linos y otras cosas que no son decentes. Se ordena y manda que de aquí en adelante, so pena de excomunión, ninguna persona se ponga en dicha puerta, ni en invierno ni en verano, bajo pena de un real, aplicado para la luminaria del Santísimo (1652). Que el carnario donde están los huesos, que está con mucha indecencia, se haga a espaldas de la sacristía, y el cementerio, se alargue y corra la pared del corral de Domingo Lodosa, para que dicho fosario quede dentro del cementerio (1657).

Otros templos y cementerios

Tomás López Sellés reseña dos ermitas que existieron en Mendavia, además de la de Legarda:
a) Nuestra Señora de Beraza, a unos dos kilómetros al norte. Se conservan algunos restos. La ermita fue transformada en corral ovino. Se ha llamado el corral de Beraza.
b) San Bartolomé. Es probable que existiera en lo que después se conoció como el corral de San Bartolomé, en dirección a Sesma. Actualmete no hay vestigios de edificio religioso.
Debe agregarse el probable monasteriolo de San Martín en la villa Barbarana (sita en Mendavia, anota la carta de San Millán citada anteriormente). De acuerdo a las investigaciones sobre la Calzada romana al otro lado del Ebro, parecen convenir los entendidos en situar las ruinas de Barbarana (intersección de dos vías romanas) entre Agoncillo y el Ebro. Por razones topográficas y fonéticas sitúan Barbarana en la finca del monasterio de San Martín de Berberana que existía el año 947, en el lugar en que hoy se encuentra la ermita del mismo nombre. El punto situado al otro lado del Ebro, entre Arrugal y la Ermita de Nuestra Señora de Legarda correspondería con el monasteriolo citado en las Cartas de San Millán.
El núcleo de Barbarana estaría un poco más al Noroeste. De ella quedan en la Dehesa, en campo de 100 metros de largo, algunos insignificantes fragmentos de barro romano, que hacen imaginarla sólo como un puesto de relevo de las postas y descanso nocturno de los viajeros.
A San Martín se dedica, además, una capilla de la Granja de Imas. Podría ser incluso que el monasteriolo de Legarda estuviera emparentado, por su cercanía, con este de San Martín, de donde tomaría la devoción al Santo, llevado luego a Imas.
Además de los cementerios de San Andrés y San Juan, y los cementerios monásticos de Imas y Legarda, en las cercanías de la plaza, entre la calle Carnicerías y la de la Virgen, hubo otro cementerio que se refleja en una fundación de 1637, y que probablemente correspondió a los pocos judíos de la población. El caserío de Villamezquina tenía su propio cementerio.

Mapa de Ruina de Barbarana y San Martín de Berberana,
en las cercanías de Agoncillo y Arrúbal